Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
two-year-olds bluff.
İki yaşındakiler blöf yaparlar.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
these are 10 year-olds.
bunlar 10 yaşındalar.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
five-year-olds lie outright.
beş yaşındakiler düpedüz yalan söylerler.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
one-year-olds learn concealment.
bir yaşındakiler saklanmayı öğrenirler.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tom enlisted in the army when he was 18 year old.
tom 18 yaşındayken orduya yazıldı.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
a 10-year-old.
on yasinda birisi.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i am 18 years old.
18 yaşındayım.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 4
Quality:
17 year old scandal tagalog
17 taong gulang iskandalo tagalog
Last Update: 2022-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm 18 years old.
ben 18 yaşındayım.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a 16-year-old student.
on alti yasinda bir ogrenci.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a 37-year-old road worker.
otuz yedi yasinda bir yol iscisi.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the couple are barely 18 years old.
bu çift henüz 18 yaşına basmış.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a 16-year-old quarry worker.
on alti yasinda bir maden ocagi iscisi.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
again, you have an 18-year-old boy who graduates high school in kansas city.
tekrar, kansas şehrinde liseden mezun olan 18 yaşındaki genci ele alalım.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the 18-year old ivanovic beat hingis in straight sets, 6-2, 6-3.
18 yaÅındaki İvanoviç hingis'i 6- 2 ve 6- 3'lük düz setlerle yendi.
Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the couple first met in 1970 when swayze was 18 years old.
Çift 1970'te swayze 18, niemi 14 yaşındayken tanıştı.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ivan lendjer won the gold in the 17-to-18-year-old boys' 100m butterfly.
İvan lencer 17-18 yaş erkekler 100m kelebekte altın madalya aldı.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
caba siladji captured the gold in the 17-to-18-year-old boys' 100m breaststroke.
caba silaci ise 17-18 yaş erkekler 100m kurbağalamada altın madalyaya uzanan isim oldu.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now i want you to imagine for a second an 18-year-old boy who graduates from high school in kansas city, missouri.
Şimdi sizden 18 yaşında, kansas şehrinden lise mezunu bir genci gözünüzün önüne getirmenizi istiyorum.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the 18-year-old, who already held the title of miss tuzla, was chosen unanimously by the jury from among 30 contestants.
aynı zamanda tuzla güzeli unvanını da taşıyan 18 yaşındaki güzel, 30 yarışması arasından jürinin oybirliğiyle seçildi.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: