Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a total of 338 galaxies are presented in the atlas, which was originally published in 1966 by the california institute of technology.
atlas içerisinde toplam 338 gökada gösterilmektedir ve orijinali 1966 yılında kaliforniya teknoloji enstitüsü tarafından yayımlanmıştır.
after the umayyad conquest of africa (completed around 700), attacks from muslim fleets repeated in 703, 728, 729, 730, 731, 733, and 734.
emeviler kuzey afrika'yı yaklaşık olarak 700'de ellerine geçirdikten sonra, arap filoları 703, 728, 729, 730, 731, 733 ve 734 tarihlerinde sicilya adasına talan seferler yaptılar.
there is evidence suggesting no difference in the effectiveness and safety of the older, compared to newer aeds in persons with epilepsy, noting that the older medications (phenytoin, carbamazepine, and valproic acid) are more likely to result in a greater number of adverse events (338).
epilepsili kişilerde yeni aed'lere kıyasla, yaşlıların etkililiği ve güvenliğinde hiçbir fark olmadığını gösteren kanıtlar vardır, bu da eski ilaçların (fenitoin, karbamazepin ve valproik asit) daha fazla sayıda advers olayla sonuçlanma olasılığının daha yüksek olduğunu belirtmektedir. (338).
Last Update: 2020-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: