Results for above average translation from English to Turkish

average
ortalama

my grades are above average.
benim notlarım ortalamanın üzerindedir.

& average
& ortalamaselects the date of the newest image

my grade is above the average.
benim derecem ortalamanın üstündedir.

his ability in english is above average.
onun İngilizcedeki yeteneği vasatın üzerinde.

its surface is above sea level and it is on average deep.
deniz seviyesinden 44 metre yüksekte yer alır ve ortalama derinliği 27 metredir.

those employed in public administration also received an annual income above average.
kamu idaresi çalışanları da ortalamanın üzerinde bir yıllık gelir elde ettiler.

nuts ii regions having an income per capita above 75 % of the turkish average
kişi başına gelirin türkiye ortalamasının % 75’inin üzerinde olduğu nuts ii bölgeleri

ninety-five percent of our professors report that they are above-average teachers.
Öğretmenlerimizin yüzde 95'i ortalamadan yüksek öğretmenler olduklarını raporlamışlardır.

ninety-six percent of college students say they have above-average social skills.
kolej öğrencilerinin yüzde 96'sı ortalamanın üzerinde sosyal yetenekleri olduğunu söylüyor.

there is only a very light degree of distortion, but in general it performed well above average.
Çok az miktardaki distorsiyon etkisi haricinde genel performans olukça yüksek seviyede.

so this car seat was actually an above-average car seat from consumer reports, and did quite well.
yani bu oto koltuğu, tüketici raporlarında ortalamanın üstünde oto koltuğu olarak geçiyordu, ve oldukça iyiydi.

indeed, atlantic bank is registering very good profit growth and all its key banking indicators are above average.
aslına bakarsanız atlantic bank çok iyi düzeyde bir kâr artışı elde ediyor ve tüm anahtar bankacılık göstergeleri ortalamanın üzerinde.

average height, about that much above sea level.
ortalama yükseklik, bu kadar denizin üstünde.

we want to live in lake wobegon where every child is above average, but what this does to our children is really not healthy.
tüm çocukların ortalamanın üzerinde olduğu wobegon gölü'nde yaşamak istiyoruz. fakat bunun bizim çocuklarımıza yaşattığı hiç sağlıklı değil.

according to a victimisation survey of 1,201 residents in 2005, sweden has above-average crime rates compared to other eu countries.
2005'te 1201 kişiyle suçlara ilişkin yapılan bir araştırmaya göre, İsveç'te suç oranı diğer ab ülkelerine kıyasla, ortalamanın üzerindedir.

for all key variables compared, armenian students report levels well below average while the isle of man students are well above average for all measures but two. for instance,
yasadışı uyuşturuculara – en başta esrar olmak üzere – ilişkin yaşam boyu kullanımda 1995 ve 2003 yılları arasında görülen artış eğilimi sona ermiştir; 2007’ye yönelik oranlar 2003’e yönelik oranların yüzde

if students are performing above average, they receive suggestions to move on to new content; otherwise, they are encouraged to consolidate current skills and work on prerequisites.
Öğrenciler ortalamanın üzerinde performans gösteriyorsa, yeni içeriğe geçme önerileri alırlar; aksi takdirde, mevcut becerileri pekiştirmeleri ve önkoşullar üzerinde çalışmaları teşvik edilir.

while a handful stand out – the country waltz mexico, you turn the screws and hem of your garment – prolonging the magic shows mcrea and company to be little more than an above average bar-room act.
while a handful stand out – the country waltz mexico, you turn the screws and hem of your garment – prolonging the magic shows mcrea and company to be little more than an above average bar-room act.

other salaries above average are in the defence forces and in mandatory social security, followed by healthcare and social protection, the electrical utility, waterworks and natural gas, transportation and warehousing, mining, agriculture, hunting and forestry, education and other social sectors.
ortalamanın üzerindeki diğer maaşlar silahlı kuvvetler ve zorunlu sosyal sigorta, bunların ardından da sağlık ve sosyal güvence, elektrik, su ve doğal gaz, taşımacılık ve depolama, madencilik, tarım, avcılık ve ormancılık, eğitim ve diğer toplumsal sektörlerde gerçekleşti.