Results for bathing translation from English to Turkish

she was wearing a red bathing suit.
kırmızı bir mayo giyiyordu.

it's one of my favorite bathing suits.
hâlâ en sevdiğim mayolarımdan biridir.

"this cold water is for bathing and for drinking."
this (spring) is a cool bath and a refreshing drink.

and part of that's because we're bathing the brain in the chemical.
bunun bir nedeni de beyne kimyasal banyosu yaptırıyor olmamız.

however, once as she was bathing she was discovered by some of the men of the legendary king ragnar lodbrok.
artık genç bir kız olan aslaug, doğada yıkanırken bölgede bulunan efsanevi viking savaşçısı ragnar lodbrok'un adamları tarafından görülür.

all the water for cooking, cleaning and bathing had to be carried in buckets and pails in from the outside.
yemek pişirmek, temizlik ve yıkanmak için gereken tüm su dışardan kovalarla taslarla içeri taşınmak zorundaydı.

tom can put it in the bathing water, or use it to clean and sanitize your kitchen, or use it as a repellent.
tom onu banyo suyunun içine koyabilir, veya onu temizlemek için kullanabilir ve mutfağını sterilize edebilir, ya da onu bir haşarat kovucu olarak kullanabilir.

we said to him, “strike the earth with your foot; this cool spring is for bathing and drinking.”
"ayağını yere vur!

the country's compliance with the eu bathing water quality standards has been improving since it started reporting on it after joining the bloc in 2007.
Ülkenin ab'nin yıkanma suyu kalite standartlarına uyumu, 2007 yılında bloğa katıldıktan sonra rapor vermeye başlamasından bu yana artıyor.

you get the golf balls, and you just throw them in your bathing suit trunks and when you're done you've got a couple hundred of them.
golf toplarını toplar ve mayonun içine atarsın, sonra işin bittiğinde yüzlerce topun olur.

callisto was then turned into a bear, as hesiod had told it:"...but afterwards, when she was already with child, was seen bathing and so discovered.
hera buna da öfkelenir ve deniz tanrıları okeanos ile tethys'ten, yıldıza dönüşmüş olan ayının bir daha asla deniz sularında yıkanamamasını ister.

"go swiftly to the spring," (we said). "this cold water is for bathing and for drinking."
eyyûb'a: “ayağını yere vur! dedik, İşte sana kullanıp yıkanacağın ve içeceğin soğuk bir su!”

"==main cast==* nova pilbeam as erica burgoyne* derrick de marney as robert tisdall* percy marmont as colonel burgoyne* edward rigby as old will* mary clare as erica's aunt* john longden as inspector kent* george curzon as guy* basil radford as erica's uncle* pamela carme as christine* george merritt as detective sergeant miller* j. h. roberts as solicitor* jerry verno as lorry driver* h. f. maltby as police sergeant* john miller as police constable* syd crossley as policeman* anna konstam as bathing girl* bill shine as manager of tom's hat cafe* beatrice varley as accused man's wife* peter thompson as erica burgoyne's bespectacled brother==digital restoration==the film was digitally restored, frame-by-frame digital restoration was done by prasad corporation removed dirt, tears, scratches and other defects.
== oyuncular ==* nova pilbeam - erica burgoyne* derrick de marney - robert tisdall* percy marmont - colonel burgoyne* edward rigby - old will* john longden - inspector kent* mary clare - erica's aunt* george curzon - guy* basil radford - erica's uncle* pamela carme - christine* george merritt - ds miller* j. h. roberts - solicitor* jerry verno - lorry driver* h. f. maltby - police sergeant* john miller - police constable* syd crossley - policeman* anna konstam - bathing girl* bill shine - cafe manager* beatrice varley - accused man's wife== dış bağlantılar ==