Results for chunghwa telecom translation from English to Turkish

turk telecom privatisation succeeds
türk telekom Özelleştirmesi başarılı oldu

dss wants telecom sale suspended
dss, telekom satışının askıya alınmasını istedi

telecom "war" could hold up privatisation
telekom "savaşı" Özelleştirmeyi bekletebilir

bulgaria seeking higher price for telecom monopoly
bulgaristan telekom tekelinde daha yüksek bir fiyat İstiyor

business: telekom slovenija to bid for bh telecom
İş dünyası: telekom slovenija bh telekom için teklif verecek

communication,culture,design,interface design,telecom
communication,culture,design,interface design,telecom

the company is owned by the greek telecom giant ote.
firmanın sahibi, yunanistan'ın telekom devi ote.

ericsson nokia tesla signed two new agreements with bih telecom.
ericsson nokia tesla, bh telekom ile iki yeni anlaşma imzaladı.

improving the telecom infrastructure will help regional integration, said the bank.
fiyatların düşürülmesi yönünde çağrıda bulunan banka, telekom altyapılarının iyileştirilmesinin bölgesel entegrasyona yardımcı olacağını ileri sürdü.

communication,culture,design,global issues,technology,telecom
communication,culture,design,global issues,technology,telecom

btc is the largest bulgarian telecom company. [getty images]
btc, bulgar telekom şirketlerinin en büyüğü. [getty images]

"this is the completion of a clumsy attempt at the sale of the telecom.
setimes'a konuşan kovaceviç, "bu, telekomun satışına yönelik beceriksiz bir girişimin tamamlanmasıdır.

at the tier i qatar telecom german open in berlin, szávay lost to world no.
berlin'deki başka bir tier i turnuvası olan qatar telecom german open'da üç sette dünya no.

bulgaria submitted its candidacy to host next year's symposium of world telecom regulators.
bulgaristan, önümüzdeki yıl düzenlenecek dünya telekom düzenleme kuruluşları sempozyumuna ev sahipliği yapmaya aday oldu.

after seven tries, the turkish government has finally sold a majority stake in turk telecom.
türk hükümeti yedi denemeden sonra türk telekom'un çoğunluk hissesini satmayı nihayet başardı.

the opposition of unions and ngos made the privatisation of turk telcom difficult. [turk telecom]
sendikalar ve sivil toplum örgütlerinin muhalefeti türk telekom'un özelleştirilmesini güçleştirdi. [türk telekom]

"the sale of the telecom seems inevitable, given the state of payment balance and public finance.
gligorov belgrad medyasına verdiği demeçte, "Ödemeler dengesi ve kamu maliyesinin durumu göz önüne alındığında, telekomun satışı kaçınılmaz görünmektedir.

currently, the state owns 51 per cent in the telecom, while the greek telecom ote controls the remaining 20 per cent.
sırbistan devleti hâlen söz konusu şirketin yüzde 51'ini elinde bulunduruyor. aynı şirkette yunan telekom şirketi ote'nin de yüzde 20 hissesi bulunuyor.

according to serbian telecommunications minister jasna matic, possible buyers include deutsche telecom, turk telekom and egyptian orascom.
sırbistan haberleşme bakanı jasna matiç'e göre, olası alıcılar arasında deutsche telecom, türk telekom ve mısırlı orascom yer alıyor.

bulgaria's main landline telecom operator, btc, has officially obtained a gsm license after paying a 28m-euro license fee.
bulgaristan'ın ana sabit telekom operatörü btc, 28 milyon euroluk harcı ödedikten sonra gsm ruhsatını resmen kazandı.