Results for do you fancy it is all right translation from English to Turkish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Turkish

Info

English

do you fancy it is all right

Turkish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Turkish

Info

English

do you feel all right?

Turkish

İyi hissediyor musunuz?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is all right so far.

Turkish

Şimdiye kadar her şey yolunda.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that is all right.

Turkish

anlaşıldı.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that's what you think it is. all right?

Turkish

bu senin düşündüğün şey, değil mi?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

everything is all right.

Turkish

her şey yolunda.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

everything is all right now.

Turkish

Şimdi her şey yolunda.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

everything is all right at home.

Turkish

evde her şey yolunda.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i think your work is all right.

Turkish

bence işiniz tamam.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you give it a pat behind the ears, and everything is all right again.

Turkish

kulaklarının arkasını biraz okşarsınız, ve her şey tekrar yolunda.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do you fancy coming to the cinema?

Turkish

avete voglia di venire al cinema?

Last Update: 2014-09-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

it is all about passion.

Turkish

bu tamamen tutkuyla ilgili.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

however, it is all we have.

Turkish

Şehir tamamen yok edildi.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it is all of those things.

Turkish

tüm bunlar bahsettiğim.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

so what do you do when the information is all around you?

Turkish

peki bilgi etrafınızı sarmışken ne yaparsınız?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and it is all about this planet.

Turkish

ve hepsi de bu evren ile ilgilidir.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and it is all out of carbon fiber.

Turkish

ve tamamiyle karbon lifinden yapıldı.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

so that's what it is all about.

Turkish

işte herşey bundan ibaret.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it is all peace till the break of dawn.

Turkish

artık o gece bir esenliktir gider...tâ tan ağarana kadar...

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it is all because of their transgression and rebellion.

Turkish

(yine) bu, isyan etmeleri ve haddi aşmaları dolayısıyladır.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it is all bread, but they do not concede it here.

Turkish

hepsi ekmektir ama bırakmıyorlar işte.

Last Update: 2013-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,746,465,174 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK