From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
elegance
elegancecomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
no, with dignity and elegance, right?
hayır, ağırbaşlılı ve güzelim değil mi?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the arch of the new limestone bridge, almost 29m long and 20m high, bends into a semicircle well known for its elegance.
yaklaşık 29 metre uzunluğunda ve 20 metre yüksekliğindeki sahip, kireçtaşından imal edilmiş yeni köprünün kemeri, şıklığıyla ünlü bir yarım daire şeklinde.
designs seen at dove fashion.hr and the 14th cro-a-porter emphasized a return to high fashion and elegance.
dove fashion.hr ve 14.’sü düzenlenen cro-a-porter’da sergilenen tasarımlar, yüksek moda ve zarafetin geri dönüşünü vurguluyordu.
that to be able to talk about content, to break apart what you normally expect, to use humor and surprise, elegance and humanity in your work was really important to us.
...konuşulmasını sağlamak umuduyla... ...beklentilerinizden farklı olarak, çalışmalarınızda mizah ve sürpriz,... ...şıklık ve kişilik kullanmak bizim için gerçekten önemliydi.
it easily stands out from the competition, whilst the blend of elegance and user-convenience ensures the canon 900 ti is without question a high-quality product.
canon 900 ti dijital kameranın zarif yapısı ve kolay kullanım özellikleri cihazın çok kaliteli bir ürün olmasını sağlarken rakipleri arasından kolaylıkla sıyrılmasına neden oluyor.
after speaking at ted2007 on elegance in physics, the amazing murray gell-mann gives a quick overview of another passionate interest: finding the common ancestry of our modern languages.
ted2007'de fiziğin zerafeti üzerine verdiği konuşmasından sonra, hayrete düşüren murray gell-mann'dan, tutkuyla ilgilendiği bir diğer konuda kısa bir özet: Çağdaş dillerin atasının araştırılması.
==miss venezuela 2012==isler, who stands , competed as miss guárico, one of 24 finalists in her country's national beauty pageant miss venezuela 2012, held on august 30, 2012 in caracas, where she obtained the "miss elegance" award and became the ninth miss venezuela winner from guárico, gaining the right to represent her country in miss universe.
== miss venezuela 2012 ==1.78 m boyunda olan isler, miss guárico olarak 24 finalistten biri olduğu, "miss elegance" ödülünü aldığı ve guárico'yu temsil edip yarışmayı kazanan dokuzuncu kişi olarak ülkesini miss universe 2013'te temsil etme hakkını kazandığı, 30 ağustos 2012'de carasas'da düzenlenen ülkesinin ulusal güzellik yarışması miss venezuela'da birinci olmuştur.