Results for excerpt translation from English to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Turkish

Info

English

excerpt.

Turkish

excerpt.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

book excerpt

Turkish

kitap bölümü

Last Update: 2014-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

online excerpt.

Turkish

online excerpt.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i want you to watch another excerpt from the film.

Turkish

filmden bir parça daha seyretmenizi istiyorum.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it's sort of an excerpt from a quote of hers.

Turkish

annemin söylediği bir şeyden alıntı aslında.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i present to you an excerpt of that work "simhanandini."

Turkish

sizlere "simhanandi" adlı eserden bir alıntı sunacağım.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

dh: and this is a small excerpt from a longer piece.

Turkish

dh: bu uzun bir numaradan kısa bir parça.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

and what i now present to you is an excerpt from a book in progress.

Turkish

Şimdi size aktaracağım alıntı, yazım süreci devam eden bir kitaptan.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i'm going to play for you an excerpt from this book by glenn gray.

Turkish

glenn gray'in kitabından bir pasaj çalacağım.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

"indian wars" (2002) excerpt and text search* yenne, bill.

Turkish

"indian wars" (2002) excerpt and text search* yenne, bill.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

that excerpt was included in the author's interview with turkish mass-circulation daily hurriyet in june.

Turkish

bu alıntıya, yazarın türk kitle gazetesi hürriyet'in haziran ayındaki bir sayısında verdiği röportajda da yer verilmişti.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

we're going to show you right now an excerpt from a routine that we used to wipe out the other juggling team competition.

Turkish

Şimdi yarışmalarda diğer takımları saf dışı bırakmak için yaptığımız numaradan bir parça göstereceğiz.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

isbn 978-0-643-06511-6 excerpt at google books* friesen, v.l.

Turkish

isbn 978-0-643-06511-6 excerpt at google books* friesen, v.l.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

"spain: a history" (2001) excerpt and text search* esdaile, charles j.

Turkish

) (2001) "spain: a history" oxford isbn-13:978-0192802361* esdaile, charles j.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

he had earlier sung the role in an excerpt from the opera on a 1980 pension fund benefit concert telecast as part of the live from lincoln center series with luciano pavarotti as cavaradossi and zubin mehta conducting the new york philharmonic.

Turkish

daha önce rolü luciano pavarotti ve new york filarmoni orkestrası'nı yöneten zubin mehta ile birlikte lincoln center’dan canlı yayın serisinin bir parçası olarak 1980 emeklilik fonu yardım konseri (1980 pension fund benefit concert) televizyon yayınından bir alıntıda söylemiştir.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

"never met a man i didn't like" (1991) excerpt and text search* rogers, will.

Turkish

"never met a man i didn't like" (1991) excerpt and text search* rogers, will.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

(louisville: westminster john knox press, 2002) excerpt and text search, focus on historiography* coote, robert b.

Turkish

(louisville: westminster john knox press, 2002)* coote, robert b.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

here you can see a text excerpt showing the unknown word in its context. if this information is not sufficient to choose the best replacement for the unknown word, you can click on the document you are proofing, read a larger part of the text and then return here to continue proofing.

Turkish

buradan bilinmeyen kelimeyi gösteren bir alıntı metnini görebilirsiniz. eğer bu bilgi bilinmeyen kelime için kullanılacak en uygun kelimeyi seçmek için yeterli değilse, doğruladığınız belgeye tıklayıp metnin daha geniş bir bölümünü okuyabilir ve tekrar buraya dönerek işleme devam edebilirsiniz.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

"spain in the liberal age: from constitution to civil war, 1808–1939" (2000) excerpt and text search==references==_-

Turkish

(2000) "spain in the liberal age: from constitution to civil war, 1808–1939" wiley-blackwell isbn-13:978-0631219132

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,727,576,386 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK