Results for float is some kind of balloon dolls translation from English to Turkish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Turkish

Info

English

float is some kind of balloon dolls

Turkish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Turkish

Info

English

tom is apparently some kind of genius when it comes to music.

Turkish

tom müzik söz konusu olduğunda, görünüşe göre bir tür dahidir.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but that puts some kind of burden on me.

Turkish

ama bu benim üzerimde bir baskı oluşturuyor.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and that can also come from some kind of confusions.

Turkish

bu bazı karışıklıklardan da kaynaklanabilir.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and it's grown up in some kind of way.

Turkish

ve bu hale bir şekilde geldi.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do you have some kind of perverted pleasure from this?

Turkish

bundan tuhaf bir zevk mi alıyorsun?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and a good way of doing that, the most efficient way, is to use some kind of sand catcher.

Turkish

bunu yapmanın iyi bir yolu, en randımanlı yolu bir tür kum yakalayıcıları kullanmak.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i hear he met with some kind of misfortune while he was in europe.

Turkish

o, avrupa'dayken birtakım talihsizliklerle karşılaştığını duydum.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

once you have more than 10 of them you have to develop some kind of a matrix.

Turkish

10 taneden fazlasına sahip olduğunuzda bir çeşit matriks geliştirmelisiniz.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in computing, a character encoding is used to represent a repertoire of characters by some kind of an encoding system.

Turkish

bilişimde karakter kodlaması kavramı bir çeşit kodlama sistemi kullanılarak kodlanmış karakter gruplarını temsil etmektedir.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"a sacrifice should leave some kind of mark, otherwise it is pointless.

Turkish

köşe yazarı milos vasiç şöyle diyor: "yapılan fedakarlık iz bırakmalı, aksi takdirde bir anlamı olmaz.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and dick became convinced at some point that he and i had some kind of similarity of personality.

Turkish

dick bir noktada, ikimizin kişiliklerinin epey benzer olduğu sonucuna vardı.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and i tried to sum this up in some kind of symbol that means something, to me anyway.

Turkish

bunu en azından bana birşeyler ifade eden bir şekilde bir sembol haline getirmeye çalıştım.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and i really felt that there would be potential to build some kind of thing that could concentrate light.

Turkish

ve gerçekten ışığı toplayabilecek bir şey üretilebilme potensiyeli olduğunu hissettim.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and for a long time, even after it was documented, it was thought to be some kind of optical illusion.

Turkish

ve uzun sure, belgelendikten sonra dahi, bir cesit optik iluzyon oldugu dusunuldu.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and in order to get these kinds of computations started right, you need some kind of input, a kind of seed.

Turkish

bu hesaplamaları doğru bir şekilde başlatmak için bir nevi girdiye , bir tohuma ihtiyacınız var.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in this case, i was writing a story that included some kind of detail, period of history, a certain location.

Turkish

bu durumda, ben bir hikaye yazıyordum içinde bir takım detay, tarih dönemi ve belirli bir yerin olduğu hikaye.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and as you start to read on, you can see that maybe there's some kind of political valence behind some of this.

Turkish

okumaya devam ettikçe, bu iddiaların ardında bazı politik nedenler yattığını düşünmeye bile başlayabilirsiniz.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it was obvious that local communities sought the increased presence of the police, their permanent presence as some kind of a dam against terrorising criminal gangs.

Turkish

yerel toplulukların, şiddet yanlısı suç çetelerine karşı bir sığınak olarak daha fazla polis varlığına gereksinim duyduğu apaçıktı.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"people have gotten used to social aid, they work a little bit and always expect some kind of aid," he said.

Turkish

"İnsanlar işsizlik yardımı almaya alışmış, azıcık çalışıyor ve hep bir şekilde yardım bekliyorlar," diye hüseyinoviç şöyle devam ediyor: "ancak benim çalışma tarzım bu değil.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and for parkinson's disease, cochlear implants, these have indeed been able to bring some kind of remedy to people with certain kinds of disorder.

Turkish

ve parkinson hastalığı için, koklear implantlar, birçok çeşitli hastalıktaki insanlara gerçekten de çare olabiliyorlar.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,740,631,199 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK