Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a gold-plated, oversized key to the city and that is all i need, 'cause if i get that, i can unlock the air.
altın kaplanmış, büyütülmüş şehrin anahtarı ve bütün ihtiyacım olan bu, çünkü eğer elde edebilirsem, havayı serbest bırakabilirim.
===casket===jackson was presented in a gold-plated solid bronze promethean casket furnished by the batesville casket company, which cost roughly $25,000.
=== tabut ===jackson, batesville casket company adlı şirket tarafından $25.000'a hazırlanan promethean tarzı altın kaplamalı ve katı bronz bir tabutla sunuldu.
it was a 30cm-high, 4kg gold-plated statuette of the goddess of victory, made of sterling silver, with its base made of lapis lazuli, a blue semi-precious stone.
kupa, zafer tanrıçasını temsil eden, 30 cm yüksekliğinde, 4 kilo ağırlığında, som gümüş üzeri altın kaplama bir heykelcikti. kaidesinde, yarı değerli mavi bir taş olan lapis lazuli kullanılmıştı.