Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he may well be proud of his daughter.
o kızı ile gurur duyabilir.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he is proud of his father being rich.
o, babasının zengin olmasıyla gurur duyuyor.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he is proud of his son.
o, oğlu ile gurur duyar.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
mike is proud of his father being rich.
mike babasının zengin olmasıyla gurur duyar.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he is afraid of his father.
o, babasından korkar.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
she may be proud of her daughter.
kızıyla gurur duyabilir.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he's proud of his good grades.
o, iyi notlarıyla gurur duyuyor.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
be proud of yourself.
kendinle gurur duy.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he's a carbon copy of his father.
o tıpa tıp babasına benziyor.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tom is proud of his car.
tom arabasıyla gurur duyar.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
well done! your parents must be proud of you.
helal olsun sana! ailen seninle gurur duyuyor olmalı.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tom must be proud of himself.
tom kendisiyle gurur duymalı.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i want you to be proud of me.
ben bana gurur duyulmasını istiyorum.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
it may well be true.
o doğru olabilir.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
mr. wilson is proud of his house.
bay wilson eviyle gurur duymaktadır.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
now it is a facility to be proud of.
Şimdi ise gurur duyulacak bir tesis haline geldi.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
we need to be proud of our middle schools.
ortaokullarımızla da gurur duymalıyız.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the rumor may well be true.
söylenti doğru olabilir.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
his father approved of his plan.
babası onun planını onayladı.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i wanted to live a life that i could be proud of.
gurur duyabileceğim bir hayatı yaşamak istedim.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality: