Results for i had translation from English to Turkish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Turkish

Info

English

i had

Turkish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Turkish

Info

English

i had help.

Turkish

yardım aldım.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i had an idea.

Turkish

bir fikrim vardı.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i had a comrade

Turkish

yani biz ölüp çürümüş kemik, toz toprak haline geldikten sonra, biz mi dirilip hesap vereceğiz, buna da inanılır mı?”

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i had 90 employees.

Turkish

90 çalışanım vardı.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i had learnt german

Turkish

almanca öğrenmiştim.

Last Update: 2009-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Benno

English

but i had this question.

Turkish

ama bir sorum vardı.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Benno

English

now, i had two preconditions.

Turkish

söyleşilerde iki ön koşulum vardı.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Benno

English

didn't know i had one."

Turkish

''İşe girdiğimi bilmiyordum.''

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Benno
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

but i had changed somehow.

Turkish

fakat bir şekilde değişmiştim.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Benno

English

i -- i knew i had something.

Turkish

ben -- bir şeye sahip olduğumu biliyordum.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Benno

English

i thought i had better change.

Turkish

değişirsem daha iyi olacağını düşündüm.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Benno

Get a better translation with
7,720,541,401 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK