Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he will be a good husband.
o iyi bir koca olacak.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he'll be a good husband.
o, iyi bir koca olacaktır.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i think he is a good man.
sanırım o iyi bir adam.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i think it would be a good idea to go home early.
sanırım eve erken gitmek iyi bir fikir olacaktı.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i think it would be a better world.
bence böyle bir dünya çok daha iyi bir dünya.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i think he is a good driver.
ben onun iyi bir sürücü olduğunu düşünüyorum.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i think the law would be a really good thing to keep.
bence hukukun korunması güzel olur.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i bet tom would be a good teacher.
tom'un iyi bir öğretmen olacağına bahse girerim.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i think that he's a good teacher.
sanırım o iyi bir öğretmendir.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he'll make a good husband.
o iyi bir koca olacak.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he is a good husband to me.
o bana karşı iyi bir koca.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he'll become a good husband.
o iyi bir koca olacak.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i think tom had a good reason.
sanırım tom'un iyi bir nedeni vardı.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
frankly speaking, i think he's a good boss.
dürüst olmak gerekirse, onun iyi bir patron olduğunu düşünüyorum.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he will make my sister a good husband.
kız kardeşim için iyi bir koca olacak.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
do you think he is a good driver?
onun iyi bir sürücü olduğunu düşünüyor musun?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
and i think that's a good question.
ve bence bu güzel bir soru.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i think that tom has made a good decision.
sanırım tom iyi bir karar verdi.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i think he is angry.
sanırım o öfkeli.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i think he would have said, "i don't need this."
bence şöyle derdi, " benim buna ihtiyacım yok."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting