Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i will find you a good doctor.
sana iyi bir doktor bulacağım.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i had a good night's rest.
gece iyi dinlendim.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i wish you a nice day
güzel gün
Last Update: 2021-03-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i had a good night's sleep.
gece iyi uyudum.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you very much. have a good night.
Çok teşekkür ederim. İyi akşamlar.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will give you a notebook.
sana bir defter vereceğim.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
product was a good night and sweet licks
iyi geceler ve tatli rüyalar
Last Update: 2013-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will give you a call as soon as i get home.
eve varır varmaz seni arayacağım.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hawaiians say it's a good night for fishing.
hawaiililer bunun balık tutmak için iyi bir gece olduğunu söylerler.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will tell you a little bit about irrational behavior.
size biraz akıldışı davranıştan bahsedeceğim.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will send you a copy of this picture as soon as i can.
elimden geldiğince kısa sürede sana bu resmin bir kopyasını göndereceğim.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wish you a very happy and healthy eid
size çok mutlu bayramlar diliyorum
Last Update: 2023-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but not everything was human, and i will give you a very exciting example.
ancak herşey insan değildi, ve size çok heyecanlı bir örnek vereceğim.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i will try and give you a sense of what the ultimate reboot looks like.
böylece size son yenilenmenin ne olacağına dair bir fikir vermeye çalışacağım.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wish you a happy pongal in all friends our families
tüm arkadaşlarımıza ailelerimize mutlu bir pongal diliyorum
Last Update: 2022-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: