Trying to learn how to translate from the human translation examples.
improving
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
improving greenhouses
seracılığın geliştirilmesi
Last Update: 2017-02-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Alpaycanta
tom is improving.
tom gelişiyor.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Alpaycanta
business is improving.
İş geliştirmektedir.
your english is improving.
İngilizcen gelişiyor.
it has the improving fundamentals.
temel göstergelerde gelişme devam ediyor.
Last Update: 2015-10-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Alpaycanta
tom's french is improving.
tom'un fransızcası gelişiyor.
bulgaria says suspected sars patient improving
bulgaristan, sars hastası oldigu sanilan kisinin İyileşme gösterdiğini belirtti
Last Update: 2016-01-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Alpaycanta
brammertz: serbian co-operation improving
brammertz: sırbistan'ın işbirliğinde ilerleme var
improving the monitoring of drug supply reduction
uyuşturucu arzının azaltılmasına ilişkin izleme faaliyetinin iyileştirilmesi
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Alpaycanta
her condition is improving after the operation.
ameliyattan sonra onun durumu düzeliyor.
imf says economic situation in macedonia is improving
imf: makedonya'nın ekonomik durumu iyileşiyor
the sharing of relevant information is also improving.
bu noktada bilgi paylaşımı da giderek gelişiyor.
kosovo-arab relations: improving beyond recognition
kosova-arap İlişkileri: tanınmayacak derecede ilerliyor
eu money is improving life for the residents of ruse.
ab parası rusçuk yurttaşlarının hayatını iyileştiriyor.
in fact, the overall picture has been improving substantially.
aslında ülke genel olarak ciddi ölçüde ilerleme kaydetti.
and slowly, slowly week after week his legs were improving.
ve yavaş yavaş, haftadan haftaya, bacakları iyileşiyordu.
british defence secretary pledges support for improving kosovo security
İngiltere savunma bakanlığından kosova'da güvenliği artırma sözü
for southeast europe in general, the investment climate is improving.
güneydoğu avrupa’nın genelinde yatırım koşulları gittikçe iyileşiyor.
authorities are also encouraging the public to contribute to improving the environment.
yetkililer halkı çevreyi güzelleştirmede yardımcı olmaya çağırıyor.
gruevski should therefore have a good foundation for improving the economic situation.
dolayısıyla gruevski’nin elinde ekonomiyi iyileştirmek için iyi bir temel var.
