Results for inhabitants translation from English to Turkish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Turkish

Info

English

inhabitants

Turkish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Turkish

Info

English

and the inhabitants of madyan.

Turkish

(Şuayb'ın kavmi olan) medyen halkı da (Şûayb'ı) yalanladı. musa da (firavun tarafından) yalanlandı.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it has around 3,100 inhabitants.

Turkish

3.100 nüfusa sahiptir.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

curse the inhabitants of the blaze!

Turkish

(artık) o çılgın ateş halkı (allah'ın rahmetinden) uzak olsunlar!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

==population==, it has 5,700 inhabitants.

Turkish

2006 itibarıyla 5.700 kişilik nüfusu vardır.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the inhabitants of the island are friendly.

Turkish

adanın sakinleri cana yakındır.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the inhabitants of aykah impugned the apostles,

Turkish

ashabı eyke de peygamberleri yalanladı.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

certainly the inhabitants of hijr denied the apostles.

Turkish

and olsun ki, hicr halkı peygamberi yalanlamışlardı.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

on 1 january 2008 the town had 10,052 inhabitants.

Turkish

1 ocak 2008 tarihinde ilçe nüfusu 10.052'dir.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and the inhabitants of median. and moses was denied.

Turkish

medyen halkı da (yalanlamıştı); musa da yalanlanmıştı.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

indeed the inhabitants of aykah were [also] wrongdoers.

Turkish

ashab-ı eyke de gerçekten zalimdi.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the municipality of cabinda contained 357,576 inhabitants in 2008.

Turkish

2008 yılı verilerine göre cabinda belediyesi'nin nüfusu 357,576 kişidir.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the island's current population is approximately 240 inhabitants.

Turkish

adanın mevcut nüfusu yaklaşık 240 kişidir.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

nor would we destroy any town unless its inhabitants were iniquitous.

Turkish

biz, halkı zalim olmayan toplumları asla yok etmeyiz.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"croatia has 36 donors per million inhabitants; serbia only four.

Turkish

dr. dushan shcepanoviç setimes'a yaptığı açıklamada, "hırvatistan'da bir milyon vatandaşa 36 donör düşerken, sırbistan'da bu rakam sadece dört.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the town itself had 6,864 inhabitants, 99.37% being croats.

Turkish

Şehir merkezi nüfusu 6,864 idi, 99.37% hırvat'dı.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hear this, all ye people; give ear, all ye inhabitants of the world:

Turkish

kulak verin hepiniz, ey dünyada yaşayanlar,

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

comprehensive inhabitant inventory

Turkish

kapsamlı yetişme muhiti envanteri

Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Get a better translation with
7,740,608,661 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK