Results for lambs translation from English to Turkish

lambs
kuzu

the silence of the lambs is a novel by thomas harris.
kuzuların sessizliği thomas harris tarafından yazılmış bir romandır.

the mountains skipped like rams, and the little hills like lambs.
tepeler kuzu gibi sıçradı.

a several tenth deal for one lamb, throughout the seven lambs:
her kuzuyla da onda bir efa ince un sunacaksınız.

go your ways: behold, i send you forth as lambs among wolves.
haydi gidin! İşte, sizi kuzular gibi kurtların arasına gönderiyorum.

the lambs are for thy clothing, and the goats are the price of the field.
tekeler tarlanın bedeli olur.

ye mountains, that ye skipped like rams; and ye little hills, like lambs?
ey tepeler, niçin kuzu gibi sıçradınız?

and abimelech said unto abraham, what mean these seven ewe lambs which thou hast set by themselves?
avimelek, ‹‹bunun anlamı ne, niçin bu yedi dişi kuzuyu ayırdın?›› diye sordu.

as one taliban recruiter told me, "there will always be sacrificial lambs in this war."
taliban'ın askerlerinden birinin bana dediği gibi, "bu savaşta kurban edilecek kuzular her zaman olacak"

and on the seventh day seven bullocks, two rams, and fourteen lambs of the first year without blemish:
‹‹ ‹yedinci gün kusursuz yedi boğa, iki koç ve bir yaşında on dört erkek kuzu sunacaksınız.

and on the second day ye shall offer twelve young bullocks, two rams, fourteen lambs of the first year without spot:
‹‹ ‹İkinci gün kusursuz on iki boğa, iki koç ve bir yaşında on dört erkek kuzu sunacaksınız.

he can graze again, he can cut, he can bring in another species, like the lambs, or he can make hay for the winter.
İster tekrar otlatabilir, ister keser, isterse de başka canlıları getirebilir, mesela koyunları, veya kış için saman yapabilir.

one young bullock, one ram, one lamb of the first year, for a burnt offering:
yakmalık sunu için bir boğa, bir koç, bir yaşında bir erkek kuzu;