Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
legacy
kalıt
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
legacy device
eski aygıt
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
legacy usb support
usb флэш-накопители
Last Update: 2022-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
legacy import completed
antika aktarımı tamamlandı
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
reagan's legacy remembered
reagan'ın mirası anıldı
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his legacy is with us still.
onun mirası hala bizimle.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a 10-year legacy of peacekeeping
barışı koruma misyonlarının 10 yıllık geçmişi
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tudjman's legacy is controversial.
tudjman'ın mirası tartışmalı.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"apo" and his legacy of bloodshed
"apo" ve kanlı mirası
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"the colonial legacy in somalia".
"the colonial legacy in somalia".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kongra-gel's legacy of violence
kongra-gel'in Şiddet mirası
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll take that as my scientific legacy.
bunu bilimsel mirasım olarak görüyorum.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
football legend kucukandonyadis' legacy lives on
futbolun efsane ismi lefter futbolseverlerin kalbinde yaşamaya devam ediyor
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
brady bonds are a legacy of that period.
brady tahvilleri de bu dönemden kalma bir miras.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a roman legacy in the balkans: the vlachs
roma İmparatorluğu'nun balkanlar'daki mirası: ulahlar
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"edgar allan poe: his life and legacy".
"edgar allan poe: his life and legacy".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
is this the legacy they have transmitted, one to another?
birbirlerine tavsiye mi ettiler, aralarında anlaştılar mı ki hep aynı şeyleri söylediler?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but her dream of coal river mountain wind is her legacy.
fakat onun coal river... ...mountain wind hayali,... ...vasiyetidir.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was raised with a very heavy sense of unfinished legacy.
yarım kalmış bir mirasın ağır bilinciyle büyüdüm.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
) "the legacy of wittgenstein: pragmatism or deconstruction".
) "the legacy of wittgenstein: pragmatism or deconstruction".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting