Results for miserable translation from English to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Turkish

Info

English

miserable

Turkish

berbat

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

tom is miserable.

Turkish

tom mutsuz.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

tom looks miserable.

Turkish

tom sefil görünüyor.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

what a miserable end!”

Turkish

bakın o ne kötü yatak!"

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i'm miserable here.

Turkish

burada mutsuzum.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

what a miserable companion.

Turkish

ne kötü bir efendi, ne fena bir yandaştır o!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

how miserable they will be!

Turkish

ne bedbahttır onlar!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

he lives a miserable life.

Turkish

sefil bir hayat yaşıyor.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

she wasn't miserable at all.

Turkish

o hiç de mutsuz değildi.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

miserable is the path they followed.

Turkish

(bu) verilen bağış, ne kötü bir bağıştır.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

and at the time, she was miserable.

Turkish

zavallı,

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

and miserable is he who hath buried it.

Turkish

(yaratıklara taparak) onu alçaltan da ziyana uğramıştır.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

miserable is the place he placed them in.

Turkish

o varılan yer, ne kötü bir yerdir.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you'll find yourself in a miserable situation.

Turkish

kendini sefil bir durumda bulacaksın.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

what a miserable master. what a miserable companion.

Turkish

(o), ne kötü bir yardımcı ve ne kötü bir arkadaştır!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

without textbooks, it's miserable," she said.

Turkish

ders kitabı olmadan, bu tam bir sefalet." dedi.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i was missing school. it was pretty much miserable.

Turkish

okula gidemiyordum. hayatım berbattı.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

and that isn't true -- when you get less miserable, you get less miserable.

Turkish

ve bu doğru değil -- daha az hüzünlendiğinizde, daha az mutlu olursunuz.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

les miserables

Turkish

sefiller

Last Update: 2013-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,739,455,627 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK