Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
most people have.
Çoğu insanı ele geçirdiler.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
most people agree.
Çoğu kişi aynı fikirde.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
most people are ignorant.
bunların çokları bilmiyorlar.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
most people answer, no.
Çoğu insan, hayır, diye cevap verir.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but most people do not know.
fakat insanların çoğu bilmezler.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 5
Quality:
but most people do not know'
ama halkın çoğu bilmez."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
but most people do not know.’
bunda asla şüphe yoktur, ama insanların çoğu bilmezler."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
but most people do not believe.
ancak insanların çoğu iman etmiyorlar.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
most people don't like hospitals.
birçok insan hastaneleri sevmez.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
most people assume we use photoshop.
birçok insan photoshop kullandığımızı sanabilir.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
however, most people do not know this.
allah, emrinde galib olandır, ancak insanların çoğu bilmezler.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
most people think i'm crazy.
birçok kişi deli olduğumu düşünür.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
most people expected john adams to win.
Çoğu kişi john adams'ın kazanmasını umuyordu.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
most people are very passionate about something.
Çoğu insan bir şey hakkında çok tutkuludur.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
and most people say, "ok, i'll play."
ve birçok insan, "tamam, varım." der.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
most people don't know about samuel pierpont langley.
Çoğu insan 'samuel pierpont langley' hakkında bir şey bilmiyor.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i said, "that's most people's friday nights."
ben de şöyle dedim: "birçok insanın cuma gecesi böyledir."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting