Results for my treasure translation from English to Turkish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Turkish

Info

English

my treasure

Turkish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Turkish

Info

English

treasure farm

Turkish

kasa patlat

Last Update: 2014-09-14
Usage Frequency: 3
Quality:

English

treasure island

Turkish

define adası

Last Update: 2015-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the treasure ocean

Turkish

alex ve Çocuk

Last Update: 2014-09-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i'll treasure it.

Turkish

ona değer vereceğim.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

list of missing treasure

Turkish

kayıp hazineler listesi

Last Update: 2015-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

stack o treasure chests

Turkish

yaşamak için yetiştir ve büyüt

Last Update: 2014-09-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i'll treasure your kind words.

Turkish

nazik sözlerinize değer vereceğim.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and this brings me to my favorite story from the treasure rescue.

Turkish

bu da bana 'treasure' kurtarma operasyonundaki en çok etkilendiğim hikayemi hatırlatıyor.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

who finds a friend, finds a treasure.

Turkish

bir arkadaş bulan bir hazine bulur.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

culture: bulgaria's panagyurishte treasure comes home

Turkish

kültür: bulgaristan'ın panagyurishte hazinesi yuvaya döndü

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

my daughter -- the day we got it, i was tucking her in -- and i said, "honey, you're my treasure."

Turkish

kızım -- aldığımız zaman onu içeriye sokuyordum-- ve dedim ki, "canım, benim hazinem sensin."

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

is not this laid up in store with me, and sealed up among my treasures?

Turkish

hazinelerimde mühürlemedim mi?

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and from treasures and nice houses.

Turkish

hazineler(in)den ve o güzel yer(lerin)den.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,729,811,460 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK