Results for participated translation from English to Turkish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Turkish

Info

English

participated

Turkish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Turkish

Info

English

no serb representatives participated.

Turkish

toplantıya sırp temsilcilerden katılan olmadı.

Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he participated in the debate.

Turkish

o, tartışmaya katıldı.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

some 1,500 troops participated.

Turkish

tatbikatta yaklaşık 1500 asker görev aldı.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

English

germany and britain also participated.

Turkish

almanya ve İngiltere’de ayrıca katıldı.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

she participated in the beauty contest.

Turkish

güzellik yarışmasına katıldı.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

an estimated 250,000 people participated.

Turkish

etkinliğe yaklaşık 250 bin kişi katıldı.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

every major religion participated in this.

Turkish

bütün büyük dinler buna karıştılar.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

have they participated in we activities before?

Turkish

daha önce we faaliyetlerine katıldılar mı?

Last Update: 2018-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

eighteen scientists from eight countries participated.

Turkish

Çalışmaya sekiz ülkeden 18 bilim insanı katıldı.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

the priest participated in the children's game.

Turkish

rahip çocukların oyununa katıldı.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

more than 150 poets participated in the international competition.

Turkish

uluslararası yarışmaya 150'den fazla şair katıldı.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

everybody participated -- milton glaser, massimo vignelli.

Turkish

herkes katıldı -- milton glaser. massimo vignelli.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

"eucom has participated in three previous chod meetings.

Turkish

ecj5 uluslararası politika askeri İşler yetkilisi binbaşı jordan thomas, "eucom önceki üç chod toplantısına katılmıştır.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

a total of 120 young artists from 30 countries participated.

Turkish

gösteriye 30 ülkeden 120 genç sanatçı katıldı.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

in all, 258 students from 83 countries participated in the competition.

Turkish

yarışmaya 83 ülkeden toplam 258 öğrenci katıldı.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

forty-nine painters from nine countries participated in the workshop.

Turkish

etkinliğe dokuz ülkeden 49 ressam katıldı.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

five other southeast european countries participated in the weekend finals.

Turkish

hafta sonu yapılan finallere beş diğer güneydoğu avrupa ülkesi de katıldı.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

18 countries participated, france and switzerland participated for the first time.

Turkish

18 ülke, katılmıştır, fransa ve İsviçre, ilk süre boyunca katılmıştır.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

nine orchestras participated, performing macedonian, albanian and roma ethno music.

Turkish

etkinliğe dokuz orkestra katılarak etnik makedon, arnavut ve roman müziğinden örnekler verdi.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

thirty-seven folk dance groups from croatia, bih and other countries participated.

Turkish

festivale hırvatistan, bh ve diğer ülkelerden 37 adet halk dansları topluluğu katıldı.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Get a better translation with
7,724,644,572 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK