Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
please give me a cup of tea.
lütfen bana bir bardak çay ver.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
please give me a cup of milk.
lütfen bana bir bardak süt ver.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
please give me a book.
lütfen bana bir kitap ver.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
please give me a break.
lütfen bana bir mola ver.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
please give me the book.
lütfen kitabı bana ver.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
please give me a hand with my homework.
lütfen ödevimde bana yardımcı ol.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
please give me a piece of paper to write on.
lütfen yazmak için bana bir parça kağıt ver.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
please give me an ashtray.
lütfen bana bir küllük verin.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
but he gave me a cup of tea.
ama bana bir bardak çay verdi.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
give me a sign!"
(oğlum olacağına dair) bana bir alamet göster, dedi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
please give me your mobile number
कृपया मुझे अपना मोबाइल नंबर दीजिए
Last Update: 2015-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please give me your permanent address.
lütfen bana kalıcı adresinizi verin.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give me a break.
bana bir mola verin.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give me a lollipop!
bana bir lolipop ver.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give me a glass of water, please.
bana bir bardak su ver, lütfen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you give me a boat?
bana bir tekne verebilir misin?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't give me a call.
beni arama.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give me a definite answer.
bana kesin bir cevap ver.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bill, give me a call tonight.
bill, bu gece beni ara.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come on! give me a chance.
haydi! bana bir şans ver.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: