From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
porsche
porsche
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
pimp my porsche
mustang yarışı
Last Update: 2014-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
"original porsche 911".
"original porsche 911".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
porsche 911 (6 cylinders, flat)
porsche 911 (6 silindir, düz)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
what would your porsche carrera look like
porche carrera'n nasıl görünsün istersin?
Last Update: 2014-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
"porsche 911 story" (eighth edition).
"porsche 911 story" (sixth edition).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
work on the concept for the new porsche museum began in 2003.
porsche müzesi stuttgart'ta bulunan bir otomobil müzesidir.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in 1979 porsche had made plans to replace the 911 with their new 928.
1979'da porsche, 911'i 928 ile değiştirmek için planlar yaptı.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
among the targets were a branch of the us bank citigroup and a porsche dealership.
hedefler arasında amerikan bankası citigroup ve bir porsche bayisi de yer aldı.
Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
) in 2004, bana purchased a porsche 944 to compete in australia's porsche challenge.
2004 yılında avustralya'da yarışmak için bir porsche 944 aldı.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
at the same time, porsche was involved in f1 and developed an 8-cylinder engine for the porsche 804.
tam bu dönemde porsche formula 1'e katılmış ve 8 silindirli porsche 804'ü üretmiştir.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in 1976 the front-engine porsche 924 took this car's place for the 1977 model year and beyond.
1976 yılı sonunda porsche 924 modeli, 1977 yılı ve sonrası için 912'nin yerini aldı.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
h.c. f. porsche ag, stuttgart, gave the green light for series development of the 918 spyder.
stuttgart f.porsche ag, porsche firması 918 spyder serisinin gelişimi için yeşil ışık yaktı.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
====964 turbo (1990–1994)====in 1990 porsche introduced a turbo version of the 964 series.
===== 964 turbo (1990–1993) =====1990 yılında porsche, 964 serisinin turbo versiyonunu piyasaya sürdü.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
==austro-daimler==in 1906, austro-daimler recruited porsche as their chief designer.
porsche teknik müdür olarak viyana neustadt'taki austro-daimler şirketine geçti.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a descendant of the porsche 550 is generally considered to be the porsche boxster s 550 spyder; the spyder name was effectively resurrected with the rs spyder le mans prototype.
porsche rs veya spyder olarak da bilinen porsche 550, porsche'ye büyük bir spor otomobil yarışında ilk zaferini 1956 targa florio yarışını kazanarak tattırdı.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
porsche also unveiled the rsr racing variant of the 918 at the 2011 north american international auto show, which combines hybrid technology first used in the 997 gt3 r hybrid, with styling from the 918 spyder.
daha önce 997 gt3 r hybrid'de kullanılan hibrid aktarma organına sahip yarış varyantı 918 spyder rsr, 2011 kuzey amerika uluslararası otomobil fuarı'nda tanıtılmıştır.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ferdinand porsche's nephew, ferdinand piëch, was chairman and ceo of the volkswagen group from 1993 to 2002, and is chairman of the volkswagen ag supervisory board since.
2003 yılında ferdinand porsche'nin torunu, ferdinand piech volkswagen'in ceo'su olarak bu iki şirketin "ailesel" anlamda birleşmesini sağlamıştır.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
===850 t-5r===in 1995, a high performance model, developed in part with porsche, was released and designated the t-5r.
== t-5r ==1995 yılında, yüksek performanslı model t-5r porsche ortakllığı ile üretilip piyasaya sürüldü.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
at the 2009 porsche tennis grand prix in stuttgart, petrova was seeded sixth, but lost in the second round to flavia pennetta, 2–6, 2–6.
stuttgart'daki 2009 porsche tennis grand prix'inde petrova 6. sıradaydı ama ikinci turda 6-2'lik iki setle flavia pennetta petrova'yı eledi.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: