From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
+/- restructuring
+/- yeniden yapılanmalar
Last Update: 2017-05-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Alpaycanta
restructuring plan
yeniden yapılandırma planı
Last Update: 2017-02-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Alpaycanta
restructuring board
yeniden yapılandırma kurulu
market restructuring plan
piyasa yeniden yapılandırma planı
hazelnut market restructuring plan
fındık piyasası yeniden yapılandırma planı
+/- restructuring annual profit/loss
+/- yeniden yapılanmalar yıllık kâr/zarar
greece denies debt restructuring speculations
yunanistan borcun yeniden yapılandırma söylentilerini yalanladı
Last Update: 2016-01-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Alpaycanta
the restructuring requires parliamentary approval.
yeniden yapılanma için meclis onayı gerekiyor.
Last Update: 2012-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Alpaycanta
progress in bih leads to ohr restructuring
bh'deki İlerleme ytd'de yeniden yapılanmaya yol açtı
the deal is part of a restructuring programme.
satış, yürütülmekte olan yeniden yapılanma programı çerçevesinde gerçekleşti.
board for restructuring and support in agriculture
tarımda yeniden yapılandırma ve destekleme kurulu
the restructuring had been planned for next month.
yeniden yapılanmanın önümüzdeki ay gerçekleÅmesi planlanıyordu.
greek carrier's restructuring under eu investigation
yunan havayolu Şirketinin yeniden yapılanmasına ab soruşturması
bih military restructuring will be tough job, analyst says
bosna herseğin askerî yeniden yapılanmasının zor bir İş olacağı belirtildi
despite his predictions, the restructuring strategy will continue.
bu tahminlere rağmen, yeniden yapılanma stratejisi sürecek.
Last Update: 2016-01-20 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Alpaycanta
the process of restructuring the macedonian army is under way.
makedon ordusunu yeniden yapılandırma süreci devam ediyor.
trepca is [envisioned] for restructuring for possible privatisation.
trepca için, olası bir özelleştirme için yeniden yapılanma öngörülüyor.
he confirmed the army had completed work on a draft restructuring plan.
novakoviç, ordunun yeniden yapılanma planının hazırlık çalıÅmalarını tamamladıÄını da doÄruladı.
bih’s police restructuring commission to make recommendations by 31 december
bh’nin polis yeniden yapılanma komisyonu, 31 aralık’a kadar tavsiyelerini sunacak
a major restructuring of the macedonian tax system is under way this year.
bu yıl makedonya'nın vergi sisteminde büyük çaplı bir yeniden yapılanma gerçekleşiyor.
