Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i have a runny nose.
burnum akıyor.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
my nose
burun
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his nose bled.
burnu kanadı.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have a sore throat and runny nose.
boğazım ağrıyor ve burnum akıyor.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my nose was very runny.
burnum çok akıyordu.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my nose itches.
burnum kaşınıyor.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he has a long nose.
onun uzun bir burnu vardır.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't pick your nose.
burnunuzu karıştırmayın.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he has a nose bleed.
onun burnu kanıyor.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an elephant has a long nose.
bir filin uzun bir burnu vardır.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your nose is running. blow it.
burnunuz akıyor, onu temizleyin.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he did it under my very nose.
onu gözümün önünde yaptı.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've had a runny nose for two days and i've been feeling an uncomfortable sensation in my throat.
İki gündür burnum akıyor ve boğazımda bir rahatsızlık hissediyorum.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a dog's nose is very sensitive.
bir köpeğin burnu çok duyarlıdır.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he can touch his nose with his tongue.
o diliyle burnuna dokunabilir.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom didn't realize his nose was bleeding.
tom burnunun kanadığını fark etmedi.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stop sticking your nose into other people's business.
diğer insanların işine burnunu sokmaktan vazgeç.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: