Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
shuppim also, and huppim, the children of ir, and hushim, the sons of aher.
Şuppim ve huppim İrin, huşim ise aherin oğluydu. ‹‹dan›› yerine kullanılmıştır.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
to shuppim and hosah the lot came forth westward, with the gate shallecheth, by the causeway of the going up, ward against ward.
batı kapısı ile yukarı yol üzerindeki Şalleket kapısı için çekilen kuralar Şuppimle hosaya düştü. her ailenin nöbet zamanları sırayla birbirini izliyordu.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and machir took to wife the sister of huppim and shuppim, whose sister's name was maachah;) and the name of the second was zelophehad: and zelophehad had daughters.
makir huppimle Şuppimin kızkardeşi maakayı karı olarak aldı. makirin ikinci oğlunun adı selofhattı. selofhatın yalnız kızları oldu.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: