Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
error: the username specfied is too long. choose a shorter name.
hata: belirtilen kullanıcı adı çok uzun. daha kısa bir kullanıcı adı seçin.
Last Update: 2016-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
error: the username specfied is invalid. choose a username that does not contain any special characters such as: _ + . @ / ? &.
hata: belirtilen kullanıcı adı geçersiz. seçtiğini kullanıcı adının _ + . @ / ? &. gibi özel karakterler içermediğinden emin olun.
Last Update: 2016-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting