Results for the woodcutter fells a tree with ... translation from English to Turkish

he cut down the tree with an ax.
o, bir balta ile ağacı kesti.

he cut down the big tree with an ax.
bir balta ile büyük ağacı kesip devirdi.

the canadian chopped down the tree with an ax.
kanadalı ağacı bir baltayla kesip devirdi.

cut up the wood with an ax.
tahtayı baltayla kes.

the firemen broke down the door with an ax.
İtfaiyeciler bir balta ile kapıyı yıktı.

tony carved his name in a tree with a knife.
tony bir bıçakla adını bir ağaca kazıdı.

in order to make us and everyone else remember this day, i ask everyone to plant a tree with us.
bize ve başka herkese bu günü hatırlatmak için, bizimle birlikte herkese bir ağaç dikmesini rica ediyorum.

turn them on their sides, combine them so that they look like a tree with the root at the bottom and the branches going up.
yan çevirin ve birleştirin ki kökü aşağıda ve dalları yukarı da olsun ve gerçek bir ağaca benzesinler.

checking this box on at least two views sets those views as'linked '. then, when you change directories in one view, the other views linked with it will automatically update to show the current directory. this is especially useful with different types of views, such as a directory tree with an icon view or detailed view, and possibly a terminal emulator window.
en azından iki görünümde bu kutuyu işaretlerseniz, sözkonusu görünümler birbirine 'bağlanır'. böylece bir görünümde dizin değiştirdiğinizde ona bağlı olan diğer görünümler de otomatik olarak o dizini göstermek üzere güncellenir. bu seçenek, özellikle farklı görünüm türleri, mesela simge görünümlü bir dizin ağacı ya da ayrıntılı görünüm kullanırken yararlı olur.