From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
critics speak of warnings ignored and pressure on miners to return to unsafe workplaces.
eleştirenler uyarıların dikkate alınmadığı ve madencilere güvenliksiz çalışma ortamına geri dönmeleri yönünde baskı yapıldığından bahsediyorlar.
kosovo agency for anti-corruption director hasan preteni said that this act shows how unsafe kosovo has become.
kosova yolsuzlukla mücadele dairesi müdürü hasan preteni, bu eylemin kosova'nın ne kadar tehlikeli bir yer haline geldiğini gösterdiğini söyledi.
bulgaria is under pressure from the union to shut down two more units in 2006 and has agreed to do so if a special eu inspection finds them unsafe.
söz konusu anlaşma uyarınca, özel bir ab ekibinin incelemesi sonucunda güvensiz oldukları belirlenirse, bulgaristan'ın 2006 yılında iki reaktörü daha kapatması gerekecek.
most of them also have high levels of unsafe sex, and that is the situation that makes it really explosive," he said.
bu gençlerin çoğu güvenli olmayan seks ilişkilerine de giriyor ve dolayısıyla salgın patlak veriyor", diyor.