Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
las villas
las villas
Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
on 15 october 1958, the guerrillas approach the town of las villas.
15 ekim 1958 günü, gerillalar las villas kasabasına yaklaşır.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the same villas and apartments were later purchased at ridiculously low prices.
aynı villa ve daireler, daha sonra komik derecede düşük fiyatlara satın alındı.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
he explained that leasing out large, luxury villas is especially profitable.
homen, özellikle büyük ve lüks villaları kiralamanın çok kârlı olduğunu aktarıyor.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
* the town of blankenburg (harz) has picturesque villas from the turn of the 20th century.
blankenburg (harz), almanya'da saksonya-anhalt eyaletinde yer alan bir şehirdir.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"villa jovis" is the largest of the twelve tiberian villas on capri mentioned by tacitus.
tacitus'un bahsettiği capri'deki tiberius'a ait on iki villa içinde en büyük olanıdır.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
between 1960 and 1970, neutra created eight villas in europe, four in switzerland, three in germany and one in france.
1960 ve 1970 yılları arasında neutra, dördü İsviçre'de, üçü almanya'da, biri de fransa da olmak üzere avrupa'da 8 tane villa tasarladı.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
yet, the crisis has not hindered foreigners, who are eyeing idyllically situated greek villas as semi-permanent residences.
Öte yandan kriz, yılın belli dönemlerinde yaşamak üzere yunanistan'ın cennet gibi köşelerinden villa satın almak isteyen yabancıları engellemiyor.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
these were formerly part of six larger historical provinces: pinar del río, habana, matanzas, las villas, camagüey and oriente.
bu illerden eskiden 6 geniş eyaletin parçalarıydı: pinar del río, habana, matanzas, las villas, camagüey ve oriente.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
other villas includes the mirabello, mirabellino, durini, crivelli mesmer, prata, villa archinto pennati, calloni and villa carminati-ferrario.
Şehirde diğer villalar da bulunmaktadır: bazıları mirabello, mirabellino, durini, crivelli mesmer, prata, archinto pennatı, calloni ve villa carminatı-ferrario.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: