Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we are watching tv
tv izliyoruz
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
he is watching tv.
o tv seyrediyor.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
who is watching tv?
kim tv izliyor?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he is watching tv now.
o şimdi televizyon izliyor.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
has tony been watching tv?
tony tv izliyor muydu?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm just watching tv.
ben sadece tv izliyorum.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
felicja enjoys watching tv.
felicja, televizyon izlemekten hoşlanır.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
watching tv, i fell asleep.
tv izlerken, ben uykuya daldım.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he wasn't watching tv then.
o, o zaman televizyon izlemiyordu.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he was watching tv last night.
dün gece televizyon izliyordu.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't feel like watching tv.
canım tv izlemek istemiyor.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
his brother is always watching tv.
erkek kardeşi her zaman tv izliyor.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
when dad came home, i was watching tv.
babam eve geldiğinde, tv izliyordum.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
five minutes, instead of watching tv?
televizyon izlemek yerine, beş dakika?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i enjoyed watching tv for two hours.
İki saat boyunca tv izlemekten zevk aldım.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
don't spend so much time watching tv.
tv izlemek için fazla zaman harcama.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
everyone is in the living room watching tv.
oturma odasındaki herkes televizyon izliyor.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
why do you spend so much time watching tv?
niçin tv izleyerek çok zaman harcıyorsun?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
my mother doesn't like my watching tv.
annem benim tv izlememden hoşlanmaz.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i think watching tv is a waste of time.
bence tv izlemek zaman kaybıdır.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality: