Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
last school attended
son okul katıldı
Last Update: 2017-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you attended to him,
ama irşada ihtiyaç duymayana ise, ona dönüp itibar ediyorsun.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
over 10,000 attended.
konsere 10 binden fazla insan katıldı.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
forty people attended.
kırk kişi katıldı.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who attended the meeting?
toplantıya kimler katıldı?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
foreign diplomats also attended.
yabancı diplomatlar da ekipte yer aldı.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you eagerly attended to him --
ama irşada ihtiyaç duymayana ise, ona dönüp itibar ediyorsun.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i attended tom's funeral.
tom'un cenaze törenine katıldım.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
few people attended the meeting.
toplantıya çok az sayıda insan katıldı.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all the students attended the party.
tüm öğrenciler partiye katıldı.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many people attended the meeting?
toplantıya kaç kişi katıldı?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
many newspaper reporters attended the trial.
birçok gazete muhabiri duruşmaya katıldı.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hirohito attended the y.m.c.a.
bunun üzerine hirohito, naip prens oldu.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
attended empire communist conference in london.
londra’daki komünist konferansına katıldı.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
approximately 20,000 people attended his funeral.
onun cenazesine yaklaşık 20.000 kişi katıldı.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
many high-level officials attended the meeting.
birçok üst düzey yetkili toplantıya katıldı.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
12,000 people attended from around the world.
12.000 civarında insan foruma katıldı.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: