Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you have to work hard.
sıkı çalışmak zorundasın.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
you only have to work hard.
sadece çok çalışmak zorundasın.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i have to work.
Çalışmak zorundayım.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
why do you have to work late?
niçin geç saatlere kadar çalışmak zorundasın?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i have to work now.
Şimdi çalışmam gerekiyor.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
you don't have to work so hard.
bu kadar çok çalışmak zorunda değilsiniz.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i have to go to work.
İşe gitmek zorundayım.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
you have to eat everything!
her şeyi yemek zorundasın!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
you have to get this work finished by noon.
Öğleye kadar bu işi bitirtmelisin.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i have to go back to work.
İşe dönmeliyim.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
you have to utilize who you are in your work.
Çalışma alanında kim olduğunuz dan faydalanmanız gerekir.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm afraid that you have to work overtime.
korkarım ki fazla çalışmak zorundasın.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tom and mary have to work together.
tom ve mary birlikte çalışmak zorundalar.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
so again, you have to do some detective work here.
ve yine, hafiyelik yapmanız gerekir.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i wish i didn't have to work.
keşke çalışmak zorunda olmasam.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
in this exercise you have to work with percentage questions.
bu alıştırmada yüzde sorularıyla çalışmak zorundasınız.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
we have to work in these places.
bu yerlerde çalışmalıyız.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sorry, but i have to work tonight.
Üzgünüm, bu gece çalışmak zorundayım.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tom doesn't have to work so hard.
tom o kadar çok çalışmak zorunda değildir.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i really do have to get back to work.
gerçekten işe dönmek zorundayım.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality: