Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you keep it.
onu koru.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
you keep me wild
तुम मुझे जंगली रखो
Last Update: 2021-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you keep going.
gitmeye devam et.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you keep out of this.
bundan uzak dur.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you keep a secret?
sır saklayabilir misin?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you keep it a secret?
onu bir sır olarak saklar mısın?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i suggest you keep out of this.
bundan uzak durmanı öneririm.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you keep a dog, don't you?
sen bir köpek bakıyorsun, değil mi?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you keep your money in a bank?
paranı bankaya yatırır mısın?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
could you keep my bags here until four?
saat dörde kadar çantalarımı burada tutar mısınız?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by the way, how many of you keep diaries?
bu arada kaç taneniz günlükler tutuyor?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by the way, how many of you keep a diary?
bu arada, kaç taneniz bir günlük tutuyor?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you keep going, and both things are lots of hype.
devam ettiğinizde, ikisi de bolca abartma.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you try out all 10. you keep the one that works best.
tüm 10 taneyi denersiniz. en iyi çalışanını seçersiniz.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and god knows what you keep secret and what you publish.
allah gizlediklerinizi de açıkladıklarınızı da bilir.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can't you keep your dog from coming into my garden?
köpeğinin benim bahçeme gelmesini engelleyemez misin?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and a center of gravity is where you keep these objects.
ve ağırlık merkezi bu objeleri tuttuğunuz yerdir.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sometimes you keep the time up, because the time gives you detail.
bazen zamanı fazla tutarsınız, çünkü zaman detayları verir.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not, then, follow your own desires lest you keep away from justice.
adaletinizde heveslere uymayın.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do you keep cheer when you go from beautiful to bald in three days?
Üç gün içinde güzelliğiniz tamamen gidip de kel olduğunuzda nasıl neşeli kalabilirsiniz?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: