From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anchor point
початок виділення
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
point
точка
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
note that the only way to edit the properties of an association is through the context menu. if you try to double click on it as with other & uml; objects, this will only insert an anchor point.
Пам’ ятайте, що єдиним способом, у який можна змінити властивості асоціації, є контекстне меню. Якщо ви спробуєте відкрити вікно властивостей подвійним клацанням, як це робиться для інших об’ єктів & uml;, замість вікна на діаграму буде додано точку якоря.
you can add anchor points to bend an association by double clicking some where along the association line. this will insert an anchor point (displayed as a blue point when the association line is selected) which you can move around to give shape to the association
Ви можете додати точки якорів, у яких асоціації вигинатимуться, подвійним клацанням лівою кнопкою миші у потрібній точці лінії асоціації. Така дія додасть точку якоря (якщо буде виділено асоціацію, точку якоря буде показано синьою точкою), яку можна буде пересунути, щоб надати асоціації потрібної форми.