Results for audit: resigned from the auditors: translation from English to Ukrainian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Ukrainian

Info

English

audit: resigned from the auditors:

Ukrainian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Ukrainian

Info

English

from the menu

Ukrainian

За допомогою меню

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

from the left ...

Ukrainian

З лівого крила…

Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

English

from the help menu

Ukrainian

З меню Довідка

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

English

from the right ...

Ukrainian

З правого крила…

Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

English

downloads from the same server:

Ukrainian

Звантаження з того самого сервера:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

English

you edit from the head.

Ukrainian

Ви редагуєте з голови.

Last Update: 2020-01-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Urkulik

English

continue from the end?

Ukrainian

Продовжити з кінця?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

English

record from the index

Ukrainian

Записати з індексу

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

upon request from the customer

Ukrainian

За запитом від Замовника

Last Update: 2018-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

support from the first day.

Ukrainian

Підтримують з першого дня.

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

running, but from the gunshots.

Ukrainian

Біг, але від пострілів.

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

delete downloaded links from the list

Ukrainian

Видалити зі списку вдало завантажені

Last Update: 2016-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

mariupol was liberated from the nazis.

Ukrainian

Звільнили від нацистів Маріуполь.

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

usually from the character's past.

Ukrainian

Зазвичай, з минулого персонажа.

Last Update: 2020-01-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Urkulik

English

mom’s voice came from the kitchen.

Ukrainian

з кухні почувся голос мами.

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Urkulik

English

restarts application restarts applications from the beginning.

Ukrainian

Перезапустити програму Перезапускає програму з початку.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

English

he's from the company's headquarters!

Ukrainian

Він з головного управління нашої компанії!

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Urkulik

English

the court of auditors has approximately 800staff, including translators and administrators as well as auditors. the auditors aredivided into ‘audit groups’.

Ukrainian

Часто аудитори їздять у відрядження з інспекціями до інших інституційЄС, країнчленів та країн, що отримують допомогу ЄС.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

English

an audit involves performing procedures to obtain audit evidence about the amounts and disclosures in the financial statements. the selection of procedures depends on the auditor's opinion.

Ukrainian

Аудит передбачає виконання аудиторських процедур щодо отримання аудиторських доказів стосовно сум та розкриттів у фінансових звітах. Вибір процедур залежить від судження аудитора.

Last Update: 2011-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

English

making those risk assessments, the auditor considers internal control relevant to the preparation and fair presentation of financial statements in order to design audit procedures that are appropriate in the circumstances, not in order to express an opinion on the effectiveness of the bank’s internal control.

Ukrainian

Виконуючи оцінку цих ризиків, аудитор розглядає заходи внутрішнього контролю, що стосуються підготовки та достовірного представлення фінансових звітів, з метою розробки аудиторських процедур, які відповідають обставинам, а не з метою висловлення думки щодо ефективності внутрішнього контролю банку.

Last Update: 2011-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Get a better translation with
7,747,807,872 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK