Trying to learn how to translate from the human translation examples.
beauty within
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
beauty
Краса
Last Update: 2015-05-16 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
beauty contest
Конкурс краси
Last Update: 2012-11-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
what a beauty!
Яка краса!
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
within the & next:
Протягом & наступних:
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
contemplate its beauty
зауважите про те, яка тут краса;
Last Update: 2015-03-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Kosivantsov
within the last minute
Попередньої хвилини
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Kosivantsov
madonna is a beauty.
Мадонна - красуня.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Kosivantsov
messages sent within %1
Повідомлення, надіслані у% 1
match transaction within days
Збалансувати операції у діапазоні днів
abyssal was within that nine.
Абіссал була в межах цієї дев'ятки.
Last Update: 2022-05-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Kosivantsov
messages received within %1
Повідомлення, отримані у% 1
commands within the main window
Команди в середині головного вікна
beauty is the reason of life.
Краса — це причина життя.
between paragraphs within the narrative
Між абзацами в межах розповідання
Last Update: 2022-03-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Urikulik
he’s comfortable within himself.
Він задоволений тим, де він є.
bell emitted within a visible session
Звучить гудок у видимому сеансіname
she actually has ammunition within herself.
У неї дійсно є боєприпаси всередині себе.
within the next & month (31 days)
Протягом наступного & місяця (31 дня)
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: KosivantsovWarning: Contains invisible HTML formatting
don't let fury destroy us from within.
Не дай люті зруйнувати нас зсередини.
within moments, she felt a familiar sensation.
Через кілька миттєвостей вона відчула знайоме відчуття.
