Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the ministry implemented the following world bank projects and grants: ukraine social investment fund (usif) project (2002 – 2008), the social assistance system modernization (sasm) project (2006 – 2012), a number of japan policy and human resources development (phrd) project preparation grants, and a swedish international development cooperation agency (sida) grant to co-finance the sasm project.
Мінсоцполітики реалізувало наступні проекти та гранти Світового банку: проект «Створення Українського фонду соціальних інвестицій (УФСІ)» (2002–2008 рр.), проект «Модернізація системи соціальної допомоги» (2006–2012 рр.), кілька грантів японського Фонду розвитку стратегії та людських ресурсів на підготовку проектів, а також грант Шведського агентства з питань міжнародної співпраці та розвитку (sida) на спів-фінансування проекту «Модернізація системи соціальної допомоги».
Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.