From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
discover
Last Update: 2013-09-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Kosivantsov
auto discover
автовиявлення
Last Update: 2006-09-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Kosivantsov
discover a lie?
Розкрив брехню?
Last Update: 2020-12-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Urikulik
a continent to discover
Континент, який досліджуємо
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Urikulik
discover opera unite users
Визначити користувачів opera unite
Last Update: 2012-11-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Urikulik
only to discover that c now happens.
тільки для того, щоб з’ясувати В
Last Update: 2017-06-19 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Urikulik
i discover the truth about myself.
Я відкрив правду про себе.
Last Update: 2015-03-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Kosivantsov
failed to discover whether data is available
Не вдалося визначити доступність даних
Last Update: 2013-01-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Kosivantsov
imagine you discover someone wants you dead.
Уявіть, що ви виявили, що хтось хоче, щоб ви померли.
i had to discover them through scratching and clawing.
Мені всьому доводилось вчитися самотужки, набивши не одну ґулю.
how foolish i was not to discover that simple lie!
Яким же я був дурнем, що не розкрив цю просту брехню!
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Kosivantsov
that’s what we begin to discover here in genesis.
Ось що ми починаємо бачити тут у книзі Буття.
whatever people discover for themselves, they never forget.
Що б люди не відкрили для себе, вони ніколи це не забувають.
Last Update: 2019-05-10 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Urkulik
when they do, they suddenly discover the truth about themselves.
І коли вони так роблять, то раптово починають бачити себе у правдивому світлі.
discover peers on the local network using the zeroconf protocol
Виявляє вузли у локальній мережі за допомогою протоколу zeroconfname
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Kosivantsov
shoot the marked laser to discover the second kind of interaction.
Зробіть постріл позначеним лазером, щоб вивчити другий спосіб взаємодії.
now shoot the marked laser to discover the first kind of interaction.
Тепер зробіть постріл позначеним лазером, щоб вивчити перший спосіб взаємодії.
check this if you do not want to discover each instance of the same letter.
Позначте, якщо не бажаєте відгадувати повторні входження тієї ж літери.
discover the gifts that god has given you, and seek to use those gifts.
Відкрийте ті дари, що Бог дав вам, і прагніть їх використовувати.
she would also try to discover the purpose of the gathering and what to expect next.
Вона також спробує розкрити мету цього зібрання та те, що чекати далі.
