Trying to learn how to translate from the human translation examples.
economic troubles
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
economic
Господарство
Last Update: 2012-11-19 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
the troubles
Конфлікт у Північній Ірландії
Last Update: 2015-05-30 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Wikipedia
economic development
Економічний розвиток
Last Update: 2015-05-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
european economic community
Європейська економічна спільнота
Last Update: 2015-05-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Wikipedia
this adds to my troubles.
Це примножує мої проблеми.
Last Update: 2017-05-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
energy trends reflect economic trends
Тенденції в енергетичному секторі є відображенням економічних тенденцій
Last Update: 2017-04-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
the hidden truth behind all of life’s troubles
Прихована істина, яка лежить за усіма нашими життєвими проблемами.
Last Update: 2015-03-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Kosivantsov
don't trouble trouble until trouble troubles you.
Не чіпай лиха, поки лежить тихо.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Kosivantsov
enough of his troubles; he needs to find his runaway son.
Досить про його проблеми; він потребує знайти свого втіклого сина.
Last Update: 2020-01-30 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Urkulik
to put it frankly, we're in trouble.
Чесно кажучи, ми у скрутному становищі.
Last Update: 2022-05-20 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Urkulik