Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you may also want to include some reference to the thematic point of the story and how your protagonist's journey exemplifies it.
Можливо, ви також захочете включити деяке посилання на тематичний момент історії та те, як подорож вашого протагоніста це ілюструє.
the activities supported by this year’s small grants program are meant to exemplify how civil society can help improve governance and thus help rebuild trust from below,” said martin raiser, world bank director for ukraine, belarus and moldova.
Заходи, підтримані цьогорічною Програмою малих грантів, мають на меті проілюструвати, як громадянське суспільство може сприяти покращенню управління і таким чином відновити довіру знизу”, сказав Мартин Рейзер, Директор Світового банку у справах України, Білорусі та Молдови.