Results for mentioning translation from English to Ukrainian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Ukrainian

Info

English

mentioning

Ukrainian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Ukrainian

Info

English

i don't remember you mentioning that.

Ukrainian

Я не пам'ятаю, щоб ти це згадував.

Last Update: 2017-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you start by mentioning these to the cast.

Ukrainian

Ви починаєте, згадуючи їх підбору.

Last Update: 2019-05-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Urkulik

English

but for now, we’re just mentioning that aspect of a man.

Ukrainian

Проте зараз я лише називаю цей аспект чоловічих потреб.

Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

English

if you wish, you can transition into your pitch by mentioning what inspired you to write this story.

Ukrainian

Якщо ви бажаєте, ви можете перейти до вашого пітча, зазначаючи те, що надихнуло вас написати цю історію.

Last Update: 2020-01-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Urkulik

English

futurism: no discussion of stylization would be complete without mentioning journeys into the imagined future.

Ukrainian

Футуризм: Обговорення стилізації не було б завершеним без згадки про подорожі в уявне майбутнє.

Last Update: 2019-05-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Urkulik

English

it was an awfully simple thing and once you understood it, it wasn't even a matter worth mentioning.

Ukrainian

Так надзвичайно просто, а зрозуміти лише зараз… Цього навіть згадувати не варто.

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Urkulik

English

check the configuration file you find at $texmf / web2c/ texmf. cnf, and make sure that the line mentioning ttfonts is uncommented and points to the folder where you saved cyberbit. ttf.

Ukrainian

Відкрийте файл налаштування, який ви знайдете за адресою $texmf / web2c/ texmf. cnf, і переконайтеся, що рядок зі словом ttfonts не закоментовано і що у цьому рядку записано теку, куди ви скопіювали cyberbit. ttf.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Get a better translation with
7,724,955,822 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK