From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
planning
Планування
Last Update: 2018-07-17 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Urkulik
strategic planning
Стратегічне планування
Last Update: 2014-12-19 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
planning for eternity
ПЛАНУВАННЯ ДЛЯ ВІЧНОСТІ
Last Update: 2013-09-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Kosivantsov
planning plays a part
Важливу роль відіграє планування
Last Update: 2017-04-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Kosivantsov
kplato - kde planning tool
kplato — Засіб планування kde
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Kosivantsov
planning a point of view
Планування точки зору
Last Update: 2019-05-10 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Urkulik
what are they planning to do?
Що вони планують робити?
Last Update: 2022-05-20 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Urkulik
review insurance and estate planning needs
Огляд потреб у сфері страхування та планування спадщини
we're still planning to be there.
Ми все ще плануємо бути там.
Last Update: 2017-05-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Kosivantsov
what are you planning to do to our customers-?!
ЩО ТИ ПЛАНУЄШ РОБИТИ З НАШИМИ ПОКУПЦЯМИ!?
Last Update: 2022-05-20 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Kosivantsov
hostage: what are you planning on doing with--
ЗАРУЧНИК: Що ви плануєте робити з --
Last Update: 2020-12-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Urikulik
kplato is a project planning and management application.
kplato — це програма для планування і керування проектами.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Urikulik
step six: review insurance and estate planning needs
КРОК 6: ОГЛЯД ПОТРЕБ У СФЕРІ СТРАХУВАННЯ ТА ПЛАНУВАННЯ СПАДЩИНИ
Last Update: 2013-09-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: KosivantsovWarning: Contains invisible HTML formatting
what in the world are you planning to do with the customer―?!
Що ж ти плануєш робити з покупцем!?
jump cut technique has its own shooting principles and needs planning.
Техніка стрибкового стику має свої власні принципи знімання та потребує планування.
Last Update: 2019-05-10 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Urkulik
kplatowork - work package handler for the kplato project planning tool
kplatowork — програма опрацювання робочих пакунків для інструмента планування проектів kplato
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Urkulik
our company is planning to build a new chemical plant in russia.
Наша компанія планує побудувати новий хімічний завод у Росії.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Urkulik
a more advanced and detailed version will be needed for planning the shoot.
Більш розширена та деталізована версія буде необхідна для планування знімання.
say you are planning a short film about a holdup in a grocery store.
Скажімо, ви плануєте короткометражку про затримку у продуктовому магазині.
Last Update: 2019-05-10 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Urkulik
they’re only taking girls with twintails, what are they planning to do?
Вони беруть лише дівчат із хвостиками, що вони планують робити?