Results for recommended translation from English to Ukrainian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Ukrainian

Info

English

recommended

Ukrainian

Рекомендовано

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

recommended:

Ukrainian

Рекомендується встановити:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

[recommended]

Ukrainian

[найліпший]

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

recommended (%1)

Ukrainian

Рекомендовано (% 1) descriptive encoding name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

%1 (recommended)

Ukrainian

% 1 (рекомендовано)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

recommended settings

Ukrainian

Рекомендовані параметри

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

English

ignore (recommended)

Ukrainian

Ігнорувати (рекомендується)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

recommended wallpaper file

Ukrainian

Рекомендований файл шпалер

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

xml backend (recommended)

Ukrainian

Сервер xml (рекомендовано)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

recommended separation distance

Ukrainian

Рекомендована відстань

Last Update: 2009-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Printemps
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

%1's recommended radio

Ukrainian

Рекомендоване радіо% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Printemps

English

& basic setup (recommended)

Ukrainian

Звичайне налаштування (рекомендовано)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Printemps
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

max. recommended index count

Ukrainian

Макс. рекомендована кількість індексів

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Printemps

English

install recommended packages automatically

Ukrainian

Автоматично встановлювати рекомендовані пакунки

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Printemps

English

square (experimental, not recommended)

Ukrainian

Квадратичне (експериментальне, не рекомендовано)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Printemps

English

add tracks based on recommended:

Ukrainian

Додавати композиції на основі рекомендацій:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Printemps

English

halftone (recommended for general use)

Ukrainian

Півтони (рекомендовано для загального вжитку)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Printemps

English

& unix style (recommended; line feed only)

Ukrainian

Стиль & unix (рекомендується; тільки переведення рядка)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Printemps
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it is recommended to try a simulation first.

Ukrainian

Рекомендується спочатку спробувати симуляцію.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Printemps

English

floyd-steinberg (not recommended for microdry)

Ukrainian

Флойд- Штайнберг (нерекомендовано для microdry)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Printemps

Add a translation

Get a better translation with
7,739,389,348 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK