Results for release translation from English to Ukrainian

release
випуск

release date
Дата випуску

release him.
Звільніть його.

release me!
Відпусти мене!

& release '%1 '
& Роз’ єднати «% 1 »

press release
Прес-реліз

why the release?
Чому звільнення від зобов'язань?

for public release
Для випуску до публіки

hold and release jobs,
Призупиняти і поновлювати виконання завдань,

not for public release
Не для випуску до публіки

press, move down, release.
Натиснути, посунути вниз, відпустити. name

hst press release (2002)
Повідомлення для преси про « Хаббл » (2002) image/ info menu item (should be translated)

software release life cycle
Стадії розробки програмного забезпечення

part of koffice release %1
Частина випуску koffice% 1

press, move right, release.
Натиснути, посунути праворуч, відпустити. comment

pirated movie release types
Відеопіратство

you release him and you move on.
Відпустити його, змиритися і рухатись далі.

the beta release has 3 goals:
У бета- випусків 3 мети:

press, move down, move up, release.
Натиснути, посунути вниз, посунути вгору, відпустити. name

why did i release it under gpl?
Чому автор випустив програму з ліцензією gpl?