Results for structurally translation from English to Ukrainian

contour provides many different ways to help you create the most structurally sound story possible.
contour надає багато різних способів для створення найбільш структурованої на слух оповіді.

this is where craft, where knowing what belongs structurally and thematically, comes in.
Саме тут ремесло, де відомо, що належне структурно та тематично.

structurally, the sitcom opens with a teaser that says, "boy, this is going to be really funny.
Структурно, ситком відкривається тизером, що говорить: «Хлопець, це буде реально забавно.

structurally, music can supply needed phrasing to a scene, or help create demarcations by bracketing transitions in scenes or between acts.
Структурно, музика може давати фразування для сцени або допомагати створювати розмежування, вимежовуючи переходи у сценах або між актами.

the hr element defines a horizontal rule for visual browsers. while this element is inherently presentational, it can be used structurally as a section divider.
Елемент hr визначає horizontal rule (горизонтальну лінійку) для візуальних переглядачі. Оскільки цей елемент призначено для зручності перегляду, його можна застосовувати для визначення структури документа, як відокремлювач розділів.

all of the above examples are structurally “comedies” not because they're all funny, but because the protagonist succeeds.
Всі з вищенаведених прикладів є структурно «комедіями» не тому, що вони всі смішні, а тому, що протагоніст досягає успіху.

since the primary antagonist in each case is external, the protagonist's internal handicaps of fear, alcoholism, personal insecurity or resentment can be considered structurally as allies of the antagonist, who uses them against the protagonist.
Оскільки первинний антагоніст у кожному випадку є зовнішнім, то внутрішні вади страху, алкоголізму, особистої ненадійності або обурення можуть вважатися структурно як союзники антагоніста, котрий використовує їх проти протагоніста.