Trying to learn how to translate from the human translation examples.
weekly activity
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
activity
Діяльність
Last Update: 2019-05-10 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Urkulik
& weekly
Щотижня@ info: whatsthis
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: UrkulikWarning: Contains invisible HTML formatting
activity bar
Панель дійcomment
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Urkulik
activity name:
Назва діяльності:
activity journal
Журнал дій
Last Update: 2014-08-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Urkulik
& normal activity
& Звичайна діяльність
show weekly parsha
Показувати тижневі розділи Тори
weekly crossword %1
Щотижневий кросворд% 1
show items that recur weekly
Показувати записи, які повторюються щотижнево
weekly editions are also available.
Доступні також щотижневі видання.
Last Update: 2020-01-30 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Urkulik
weekly values since last download
Щотижневі значення з часу попереднього звантаження
repeat the alarm at weekly intervals
Повторювати нагадування щотижня@ info: whatsthis
most agents work on a weekly cycle.
Більшість агентів працюють у формі тижневих циклів.
print weekly recurring to-dos and events
Друкувати щотижневі & періодичні завдання та події
show events that recur weekly in the date navigator
Відображати події, які відбуваються щотижня у навігаторі датами
their perceived needs can change monthly, or even weekly.
Їх потреби можуть змінюватися щомісяця, а то й щотижня.
how the european union works also manages the weekly commission meetings.
Як працює Європейський Союз схвалення Комісією на щотижневихзасіданнях.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Urkulik
or where you date your children, or date your wife on a weekly basis.
Чи коли ви кожного тижня проводите час зі своїми дітьми, дружиною.
Last Update: 2015-03-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Kosivantsov
activities
Активність
Last Update: 2013-04-29 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia