Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the caldrons also, and the shovels, and the snuffers, and the bowls, and the spoons, and all the vessels of brass wherewith they ministered, took they away.
những nồi, và, kéo, chậu thìa, cùng hết thảy khí mạnh bằng đồng về việc thờ phượng, chúng nó cũng đều đem đi nữa.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and they roasted the passover with fire according to the ordinance: but the other holy offerings sod they in pots, and in caldrons, and in pans, and divided them speedily among all the people.
chúng theo lệ định, mà quay thịt con sinh về lễ vượt qua; còn những vật thánh thì nấu trong cái nồi, cái vạc, và cái chảo, rồi hối hả đem phân phát cho cả dân sự.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and so there deep down in that dreadful caldron of swirling water and seething foam will lie for all lime the most dangerous criminal and the foremost champion of the law of their generation.
và ở đó sâu trong xoáy nước khủng khiếp đầy bọt sôi sục đó nằm lại mãi mãi tên tội phạm nguy hiểm nhất và người gìn giữ luật pháp vĩ đại của thế hệ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: