Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
manner
rõ ràng, hiển nhiên.
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
his manner.
tác phong của ông ta.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- too deliberate.
- nó có chủ tâm.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
in like manner
Đầy đủ.
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
bedside manner.
Đừng thái độ thế.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
my manner, sir.
bộ dạng của tôi, sếp.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- seemed deliberate!
- em nhìn thấy cố ý.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the schoolgirl manner.
bộ dạng nữ sinh.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
it wasn't deliberate.
Đó không phải là cố ý.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
not deliberate, not random.
không chủ ý, nhưng cũng không ngẫu nhiên.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- we must deliberate first.
- có chuyện ta phải quyết định trước.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- what manner of harith?
- hạng nào của người harith?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
different manner of cruel.
tàn nhẫn theo 1 cách khác.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- it's my manner, sir.
- Đó là do bộ dạng của tôi, sếp.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
he is deliberate in his action.
Ông ta cố ý trong hành động của mình.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i think my manner scared him off.
chắc là tôi đã làm cho ảnh sợ với bộ dạng của tôi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
that was a deliberate attempt on my life!
thần muốn được kết hôn với hoàng tử của khế cốt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a deliberate attempt to stonewall the debate.
một nỗ lực chủ ý cản trở cuộc tranh luận.
Last Update: 2013-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
the jury will now adjourn to deliberate a verdict.
giờ quan toà sẽ nghị án để đưa ra phán quyết.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
expert performance and deliberate practice* goldman, a. i.
expert performance and deliberate practice* goldman, a. i.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: